Прочитав книгу «Пасынок Фортуны» заинтересовалась годом 1665, Лондон.Действие происходит в год чумы, её называли год Великой Чумы. Главный герой книги полковник Голлис и его возлюбленная-Нэн. Их разлука и воссоединение происходит на наших глазах, на страницах романа.
Великая чума (1665-1666) - массовая вспышка болезни в Англии, во время которой умерло приблизительно 100 000 человек, 20 % населения Лондона. Долгое время болезнь называлась бубонной чумой, это инфекционное заболевание возбудителем которой является бактерия чумная палочка (лат. Yersinia pestis), её переносчиком были блохи. Эпидемия 1665-1666 годов была значительно меньше по масштабам, чем более ранняя пандемия «Чёрная смерть» (смертельная вспышка болезни в Европе между 1347 и 1353 годами). Однако только после неё бубонную чуму запомнили как «великую» чуму, потому что она стала одной из самых широко распространенных вспышек болезни в Англии за последнее время.
Великая чума 1665-го года стала последней крупной вспышкой чумы в Англии, и первой с 1636 года, когда около 10 000 человек умерло, и 1625 года, когда умерло около 35 000 человек.
Считается, что в Англию эпидемия пришла из Нидерландов, где бубонная чума возникала периодически с 1599 года. Изначально заразную болезнь на территорию Великобритании завезли голландские торговые суда, которые перевозили кипы хлопка из Амстердама. В 1663-1664 годах Амстердам был опустошен, умерло около 50 000 человек. Портовые пригороды Лондона, включая приход церкви Сент-Джайлс (англ. St. Giles-in-the Fields), который был битком набит нищими рабочими, живущими в ужасных условиях, первыми пострадали от чумы. Так как смертность очень бедных не регистрировали, то первым официально зарегистрированным случаем смерти стала Ребекка Эндрюс (англ. Rebecca Andrews), которая умерла 12 апреля 1665 года.
К июлю 1665 года чума добралась до Лондона. Король Англии Карл II вместе со своей семьей и свитой покинул Оксфордшир. Однако олдермен и большинство других представителей городской власти предпочли остаться. Сэр Джон Лоуренс, лорд-мэр Лондона, также решил остаться в городе, подвергнув самого себя карантину с помощью специально построенной витрины из стекла, таким образом, он мог выполнять свои обязанности, но при этом ему не надо было иметь прямой контакт с заразой. Когда большинство богатых купцов покинули город, торговая деятельность приостановилась. Лишь несколько священников (включая Архиепископа Кентерберийского и Епископа Лондона), врачей и аптекарей предпочли остаться, так как эпидемия чумы свирепствовала все лето. Врачи бродили по улицам, диагностируя жертв, хотя многие из них не обладали нужной квалификацией.
Было предпринято несколько попыток создать общественное здравоохранение. Городские власти наняли врачей, и организовали тщательное захоронение жертв. Они также распорядились о том, чтобы огонь постоянно горел, и днем и ночью, в надежде на то, что он очистит воздух. Для того чтобы отогнать инфекцию, жгли разные вещества, распространяющие сильные запахи, такие как перец, хмель и ладан. Жителей Лондона насильно заставляли курить табак.
Несмотря на то, что вспышка чумы сконцентрировалась в Лондоне, она также поразила и другие регионы страны. Возможно, самым известным примером стала деревня Им (англ. Eyam) в Дербишире (англ. Derbyshire) (графство Англии). Предполагается, что чума была завезена в деревню купцами, которые перевозили тюки ткани из Лондона, хотя этот факт не подтвержден. Жители деревни добровольно подвергли себя карантину, для того, чтобы остановить дальнейшее распространение заразы. Распространение чумы в ближайших районах замедлилось, но при этом в самой деревне умерло приблизительно 75 % жителей.
По документам установлено, что смертность в Лондоне доходила до 1 000 человек в неделю, затем 2 000 человек в неделю, и уже к сентябрю 1665 года достигла 7 000 человек в неделю. К концу осени, смертность начала снижаться, и уже в феврале 1666 года считалось безопасным королю и его окружению возвращаться в город. Однако к этому времени, благодаря торговле с Европой, вспышка чумы перекинулась во Францию, где следующей зимой она затихла.
Случаи возникновения эпидемии продолжались до сентября 1666 года, но уже более медленными темпами. Большой (Великий) пожар (англ. Great Fire of London), который случился в Лондоне со 2 по 3 сентября уничтожил дома в большинстве густонаселенных районов. Примерно в это же время, вспышки чумы прекратились, вероятно, вследствие того, что большинство инфицированных блох, которых переносили крысы, погибли во время пожара. После пожара Лондон был частично восстановлен по проекту архитектора Кристофера Рена (англ. Christopher Wren). Так как соломенные крыши являлись повышенным источником возникновения пожара, они были запрещены в пределах города и остаются под запретом согласно современным законам. Для того, чтобы провести вторую реконструкцию Шекспировского театра «Глобус» в 1997-1998 годах, потребовалось специальное разрешение на установление соломенной крыши.
Жизненная и обновляющая сила Лондона, непрерывно питающегося притоком эмигрантов и богатств извне, подверглась серьезному испытанию вследствие чумы и пожара (1665-1666) - бедствий, не имеющих себе равных, которые, однако, почти не отразились на могуществе, изобилии и росте населения столицы.
Знаменитая «лондонская» чума была последней и, может быть, не самой опустошительной из всех вспышек на протяжении трех столетий. В промежутке между сражениями при Креси и Пуатье «черная смерть», появившись с далекого Востока из какого-то неведомого источника, быстро пронеслась над всей Европой с силой, присущей новым явлениям. Многим, даже самым уединенным, хижинам не удалось избежать ее.
Считается, что примерно треть - а возможно, и половина - молодых соотечественников Боккаччо, Фруассара и Чосера погибла в течение трех лет. Бациллы «черной смерти», прозванной чумой, остались в почве Англии. Никогда снова она не охватывала всю страну одновременно, но постоянно вспыхивала в различных местах, особенно в городах, в портах и в прибрежной полосе, где размножались крысы - носители блох. В Лондоне при Ланкастерах и Тюдорах чума в течение длительного времени имела эндемический и почти непрерывный характер; при Стюартах она появлялась редкими, но сильными вспышками.
Торжества в Лондоне по случаю коронации Якова I были приостановлены вспышкой чумы, унесшей 30 тысяч человек. Восшествие на престол Карла I явилось сигналом для другой, не менее опустошительной вспышки. Более слабая вспышка была также в 1636 году. Затем для Лондона наступил тридцатилетний период сравнительного иммунитета - период, во время которого произошли другие события, заставившие людей забыть разговоры об ужасах чумы, от которой пострадали их отцы и деды.
В 1665 году разразилась последняя вспышка, и, хотя она не унесла больше лондонских жителей, чем некоторых из ее предшественниц, чума произвела большее впечатление, потому что теперь она появилась во времена более развитой культуры, комфорта и безопасности, когда о таких бедствиях меньше вспоминали, меньше их ожидали; за ней тотчас же - как бы по божьему велению - последовала другая катастрофа, равной которой не было в самых древних анналах Лондона.
Великий лондонский пожар 1666
Считается, что пожар начался с пекарни Томаса Фарринера на улице Пудинг-лейн. Засушливая погода и сильный ветер способствовали тому, что за четыре дня пожар распространился практически на весь центр города. Деревянные жилые дома, склады, магазины и мастерские горели очень быстро, а хранившиеся в них бочки со спиртными напитками и маслом, веревки, уголь и другие горючие материалы усугубляли ситуацию. Тушившие пожар были вынуждены взорвать целую полосу зданий, чтобы остановить распространение огня.После Великого пожара впервые появилась услуга страхования зданий от возгораний, причем за страховку деревянного дома взималась вдвое большая сумма, чем за страхование каменного. Именно страховые компании с целью уменьшения возможных выплат начали организовывать собственные пожарные бригады.
Реальных виновных в возникновении пожара так и не нашли, однако тем временем в конце 1666 года был обвинен и казнен француз по имени Робер Юбер, который, как потом выяснилось, приехал в Лондон уже после пожара. Ходили разговоры о том, что поджог могли организовать католики, которые тогда находились в опале в протестантской Англии, или французы с голландцами, с которыми англичане в то время воевали.
Однако в январе 1667 года Королевский Совет постановил, что пожар был несчастным случаем, вызванным «рукой Божьей, сильным ветром и очень сухим временем года».
Общий ущерб от пожара был оценен в астрономическую по тем временам сумму в десять миллионов фунтов стерлингов.
Великобритания, Лондон
Великая чума (1665-1666) - массовая вспышка болезни в Англии, во время которой умерло приблизительно 100 000 человек, 20 % населения Лондона. Долгое время болезнь называлась бубонной чумой; это инфекционное заболевание, возбудителем которого является бактерия чумная палочка (лат. Yersinia pestis), её переносчиком были блохи. Эпидемия 1665-1666 годов была значительно меньше по масштабам, чем более ранняя пандемия «Чёрная смерть» (смертельная вспышка болезни в Европе между 1347 и 1353 годами). Однако только в XVII веке бубонную чуму запомнили как «великую» чуму, потому что это бедствие стало одним из самых заметных проявлений болезни в Англии в то время.
Предпосылки
Зимой 1664 года на небе была видна яркая комета, и лондонцы опасались, что она предвещает ужасные события. Лондон в то время представлял собой поселение в 448 гектаров, окружённых городской стеной, которая изначально строилась для защиты от набегов. В стене имелись ворота Людгейт, Ньюгейт, Олдерсгейт, Крипплгейт, Мургейт и Бишопгейт, а с юга протекала Темза , которую можно было пересечь по Лондонскому мосту. Это был город резких контрастов, где в коттеджах Уайтхолла и Ковент-Гардена могло служить до 60 человек, за городом строились роскошные фахверковые тюдоровские особняки, а чердаки и подвалы переполняла беднота. В городе отсутствовала санитария, сточные воды текли прямо по центру извилистых улочек. Булыжники были скользкими от выброшенных из домов мусора, навоза и помоев; летом на улицах роились полчища мух. Корпорация Сити пыталась убирать часть мусора, - его доставляли за пределы стен и оставляли разлагаться там. Повсюду стояло ужасное зловоние, люди ходили, закрывая носы платками.
Некоторые из товаров, необходимых Лондону, доставлялись на баржах, как, например, уголь, но большинство привозилось по дорогам. Тележки, экипажи, всадники и пешеходы толпились около узких ворот, через которые было довольно сложно пройти в город. Лондонский мост был перегружен ещё больше. Состоятельные люди нанимали экипажи и паланкины, чтобы добраться до места назначения, минуя дорожную грязь. Бедным же приходилось идти пешком и попадать под брызги, летящие из-под колёс телег, и помои, сбрасываемые с верхних этажей зданий. Ещё одной опасностью было возможное удушье от дыма фабрик, производящих мыло, пивоваренных компаний и металлургических заводов, а также 15 000 домов, в которых топили углём.
За городскими стенами, в пригородах, проживали торговцы и ремесленники, также каждый день стремившиеся попасть в уже переполненный город из своих деревянных лачуг, - трущоб, где тоже полностью отсутствовала санитария. Правительство пыталось контролировать рост этой застройки, однако не слишком эффективно: там жило более четверти миллиона человек. Иные иммигранты присвоили себе большие и богатые городские дома, освобождённые роялистами, бежавшими из страны во время республики; такие дома разбивались на мелкие квартиры и превращались в переполненные трущобы.
По оценкам Джона Граунта, в 1665 году в Лондоне проживало около 460 тысяч человек. Граунт был демографом и выпускал оценки смертности за каждую неделю. Когда кто-либо умирал, звонил колокол и приходил «искатель смерти», чтобы осмотреть труп и определить причины смерти. Искатели в большинстве своём были невежественными старухами, которые за плату могли внести в официальные записи искажённую причину смерти. Когда человек умирал от чумы, подкупленный искатель называл иную причину смерти. Это происходило потому, что дома жертв чумы по закону должны были быть закрыты на 40-дневный карантин, причём все члены семьи запирались в доме. Двери такого дома отмечались красным крестом и словами «Господи, помилуй нас», также около дверей ставился караульный.
Великая эпидемия 1665 года стала последней крупной вспышкой бубонной чумы в Великобритании. До этого вспышки наблюдались в 1603 году, когда от болезни умерло 30 тысяч лондонцев, в 1625, когда произошло 35 тысяч смертей, и в 1636 году, когда от чумы умерло около 10 тысяч человек. В период Великой эпидемии мало кто понимал истинную причину заболевания. В качестве вариантов предлагались: пары от земли, необычная погода, болезни у скота, увеличение числа мух, моли, лягушек и мышей. Причина не была известна до 1894 года, когда исследование Александра Йерсена показало, что болезнь возбуждала чумная палочка, переносимая крысиной блохой.
Ранние дни
Считается, что в Англию эпидемия пришла из Нидерландов, где очаги бубонной чумы возникали периодически с 1599 года. Изначально заразную болезнь на территорию Великобритании завезли голландские торговые суда, которые перевозили кипы хлопка из Амстердама (в 1663-1664 годах Амстердам был опустошён, умерло около 50 000 человек). Портовые пригороды Лондона, включая приход церкви Сент-Джайлса на полях (англ. St. Giles-in-the Fields), который был битком набит нищими рабочими, живущими в ужасных условиях, первыми пострадали от чумы. Две первые подозрительные смерти в приходе были зарегистрированы в декабре 1664 и феврале 1665 годов. Эти случаи не были опознаны как чумные, и поэтому властями не было предпринято никаких мер по предотвращению эпидемии, но за первые четыре месяца 1665 года общая смертность сильно возросла. Несмотря на это, к концу апреля официально зарегистрированными в качестве именно чумных оказались только 4 смерти, и первым официально зарегистрированным случаем смерти от чумы стала кончина некой Ребекки Эндрюс, которая умерла 12 апреля 1665 года; в то же время общее число смертей в неделю возросло с 290 до 398.
Зима была тяжёлой, но с приходом тёплой погоды болезнь начала распространяться быстрее. Первоначально были поражены приходы Сент-Эндрю, Холборн, церкви Сент-Джайлса на полях, Сент-Клеменс-Денс и Сент-Мери-Вулчёрч. Только последний из них относился к Сити, все остальные были расположены в пригородах. Среди населения началась паника. 30 апреля Сэмюэл Пипс записал в своём дневнике: «Большие опасения по поводу болезни, говорят, уже 2 или 3 дома в Сити умерли. Господи, помилуй нас всех!».
10 июня Пипс записал: «Вечером, за ужином, к величайшему своему огорчению, узнал, что чума пришла и в Сити (в городе-то онa уже четвёртую неделю, но до сего дня - за пределами Сити), и надо же было так случиться, что самой первой её жертвой стал мой добрый приятель и сосед доктор Бернетт с Фэнчерч-стрит. И то, и другое повергает меня в смятение». Доктор Бернетт добровольно закрыл свой дом на карантин после того, как диагностировал у себя заболевание. Он оставался там 2 месяца, за которые умер его слуга, но сам доктор выжил. Выздоровев, он продолжил работать среди бедных слоёв населения, пока не заразился снова и не умер в конце августа того же года.
Эмиграция из города
К июлю 1665 года чума добралась до Лондона. Король Англии Карл II вместе со своей семьёй и свитой покинул Лондон и уехал в Оксфордшир. Однако олдермен и большинство других представителей городской власти предпочли остаться. Сэр Джон Лоуренс, лорд-мэр Лондона, также решил остаться в городе, подвергнув самого себя карантину с помощью специально построенной витрины из стекла; таким образом, в результате, он вполне мог выполнять свои обязанности, но при этом ему не надо было иметь прямой контакт с заразой. Когда большинство богатых купцов покинули город, торговая деятельность приостановилась. Несколько священников (включая Архиепископа Кентерберийского и епископа Лондона), врачей и аптекарей также вынуждены были остаться, так как эпидемия чумы свирепствовала всё лето. Среди оставшихся были Сэмюэл Пипс, занимавший важный пост в Адмиралтействе, и Генри Фой, шорник, проживавший в Ист-Энде. Пипс записывал события чумы в свой дневник, а племянник Генри Фоя Даниель Дефо в 1722 году опубликовал Дневник чумного года, возможно, основанный на дневниках Фоя.
Беднота была встревожена распространившейся заразой, и некоторые покинули город; однако в иных местах им негде было разместиться, не было средств к существованию, так что, пугаясь неопределённого будущего, многие всё же остались в городе. Покидая городские ворота, каждый должен был предъявить справку о хорошем здоровье, выданную лордом-мэром, получить которую становилось всё труднее. Шло время, количество жертв увеличивалось, и жители окрестных деревень начали возмущаться эмиграцией из Лондона, поскольку уже не было мест для размещения беженцев. Беженцы возвращались, их не допускали в города, и многим приходилось путешествовать по пересечённой местности и жить на собранное с полей или украденное. Многие умерли в пути от жажды или голода.
Пик эпидемии
В списке умерших в последнюю неделю июля значится 3014 смертей, из которых 2020 произошло от чумы (нормальная смертность в неделю в это время года составляла 300 человек). По мере увеличения количества жертв вырывались всё новые и новые ямы для трупов. Специально нанятые люди ездили на телегах по городу, призывая людей: «Выносите ваших мёртвых», и увозили груды тел. Власти забеспокоились, что лавинообразный рост числа смертей может вызвать среди населения панику, и приказали проводить вывоз и захоронение трупов только ночью. Скоро тележек просто перестало хватать, и трупы начали складывать вдоль домов. Были восстановлены дневные разъезды и рытьё ям, которые заполнялись уже разлагающимися трупами. Власти прихода Олдгейт вырыли возле кладбища масштабную яму 15 на 6 метров. Рабочие копали яму, в то время, как трупы складывались в уже прокопанную часть. Когда пришлось остановиться из-за того, что рабочие достигли грунтовых вод, глубина ямы составляла 6 метров. Всего в яме было похоронено 1114 человек.
Было предпринято несколько попыток создать систему мер общественного здравоохранения для эффективной борьбы с эпидемией. Городские власти наняли врачей и организовали тщательное захоронение жертв, однако из-за распространившейся по городу паники, люди, боясь заражения, хоронили трупы поспешно. Причина болезни была неизвестна, но многие считали, что её переносили животные, и, поэтому, Лондонская Корпорация приказала убивать кошек и собак. Вполне возможно, что это решение удлинило эпидемию, поскольку животные контролировали численность крыс, которые переносили блох. Власти также распорядились о том, чтобы огонь постоянно горел, и днём и ночью, в надежде на то, что он очистит воздух. Для того, чтобы отогнать инфекцию, жгли разные вещества, распространяющие сильные запахи, такие как перец, хмель и ладан. Жителей Лондона насильно заставляли курить табак.
По документам установлено, что смертность в Лондоне доходила до 1 000 человек в неделю, затем - до 2 000 человек в неделю, и уже к сентябрю 1665 года достигла 7 000 человек в неделю. К концу осени смертность начала снижаться, и в феврале 1666 года сочли безопасным возвращение в город короля и его окружения. К этому времени, в связи с непрерывающимися торговыми контактами с континентальной Европой, вспышка чумы перекинулась во Францию, где следующей зимой она и затихла.
Несмотря на то, что вспышка чумы сконцентрировалась в Лондоне, она также поразила и другие регионы страны. Возможно, самым известным примером стала деревня Им (англ. Eyam) в английском графстве Дербишир. Предполагается, что чума была завезена в деревню купцами, которые перевозили тюки ткани из Лондона, хотя этот факт не подтверждён. Для того, чтобы остановить дальнейшее распространение заразы, жители деревни добровольно подвергли себя карантину. Распространение чумы в ближайших районах замедлилось, но при этом в самой деревне умерло приблизительно 75 % жителей.
Последующие события
В конце осени, когда смертность уже начала уменьшаться, и особенно позднее, - за монархом, начали интенсивно возвращаться и другие жители города. Улицы были запружены повозками, возобновилась торговля. Лондон стал центром притяжения многих предприимчивых людей. В конце марта 1666 года, Лорд-канцлер записал: «… улицы полны народа, Биржа переполнена, люди столь многочисленны, как можно было когда-либо видеть…».
Случаи возникновения очагов заболевания продолжались до сентября 1666 года, но уже значительно более медленными темпами. Большой (Великий) пожар (англ. Great Fire of London), который случился в Лондоне со 2 по 5 сентября, уничтожил дома в большинстве густонаселённых районов. Примерно в это же время вспышки чумы прекратились, вероятно, вследствие того, что большинство инфицированных блох погибло во время пожара вместе с крысами, которые их переносили.
Меня зовут Никки Эндрюс. Мне почти шестнадцать лет. Я начала вести этот дневник в связи со странными событиями происходящими во всем Лондоне.
Началось все с того, что заболела мама. У нее пошли какие-то странные черные пятна по всему телу, и отец запретил нам к ней приближаться. Нам, это мне, моему старшему брату - Алекс, и маленькой сестренке - Келен. Он сказал, что если мы не будем беспокоить маму, то она поправиться. Но мне кажется, что маме стало только хуже.
Сегодня к ней приходил врач и сказал, что у нее чума. Я не знаю, что это за болезнь, но, видимо, очень плохая. Маму сегодня сильно лихорадило, и она все время пребывала в полубреду. Я хотела к ней подойти, успокоить, но отец не позволил. Он сказал, что ей должен заниматься только хороший врач.
Еще сегодня приходил Ричард. Я была очень рада его появлению, так как мне не с кем даже толком поговорить. Келен еще мала, а у Алекса своих забот хватает. Ричард это человек, с которым я помолвлена по согласию родителей. Он пришел, как всегда усадил меня себе на колени и, ласково перебирая волосы, спросил про состояние мамы и Келен, которая тоже не очень хорошо себя чувствует. Мы долго сидели, обнявшись. Я плакала. Но когда слезы закончились, стало более спокойно на душе. Но я думаю, что это не только из-за того, что я выплакалась, а скорее из-за того, что Ричард был рядом. Я просила Ричарда остаться со мной на ночь, но он отказался. Оказывается, у него в семье тоже болеют. Интересно, у них тоже чума? И что это вообще за болезнь такая? Ричард, кстати, знает про нее, не зря же он образование получал. Но он отказался мне рассказывать. Сказал, что может позже....
Сейчас я сижу на кровати и жду, когда из комнаты мамы выйдет доктор. Келен лежит на кровати, вроде спит. Алекса как обычно где-то носит...
О! Доктор наконец вышел! Но почему у него такое грустное выражение лица? Неужели что-то с мамой?
Около полуночи
Я..еле...могу...писать... Мама умерла.... Я не могу...в это..поверить.... Я думала, что...чума..не такая страшная болезнь...чтоб забирать....жизнь моей...мамочки...Это...неправильно...
Сегодня же состоялись похороны. Но ее почему-то не закопали под землю, как всех покойников, а сожгли... Только священник произнес в конце речь, что, мол, Ребекка Эндрюс было доброй женщиной. Всегда помогала всем нуждающимся... Но что стоит его речь по сравнению с тем, что у меня теперь нет мамы?
Ричард был там, он как мог утешал меня... Но даже его ласки - ничто, по сравнению с тем, что я испытываю... Келен ничего не поняла. Она видела, что и я, и папа плакали, но не понимала почему. Мне ее даже жаль... Доктор, кстати, сказал, что у нее тоже чума... Не хочу, чтоб она умерла... Но доктор не знает, что можно сделать... Алекса не было... Он, наверное, даже не горевал бы о матери, если бы был на сожжении... Ему никогда не было до нее дела... Наверняка опять был у Лиззи... Лиззи - это его невеста. Довольно взбалмошная девушка, я тебе скажу. Но он ее вроде любит... Но нельзя же из-за этого пренебрегать семьёй?
Не могу писать...Слишком устала... Рука еле шевелится...Спокойной ночи.
Раннее утро
Этого не может быть! Как же я была несправедлива к Алексу! Вчера он наконец явился домой. Весь бледный такой. Он сказал, что Лиззи скончалась. И у нее тоже чумааа... Мне даже ее жаль... А Алекса еще больше!
За эти дни Келен стало еще хуже. Она теперь даже с постели не встает, и доктор говорит, что она не доживет да вечера. Я не хочу, чтоб она умирала! Не хочу! Но что я могу сделать...Я же обычная девушка....
Ричард за эти дни не приходил... Наверное, у него в семье какие-то проблемы. Так как он не навещал меня только по важным причинам.
Вчера вечером видела, как город покидали высокопоставленные господа. Они уходят... И оставляют обычных граждан на растерзание этой дурацкой болезни...
Отец после смерти мамы начал пить... Ходит теперь, шатаясь из стороны в сторону... Не думала, что мамина смерть сможет так его подкосить... Я бы тоже начала пить, но что тогда будет с Ричардом и Алексом?
Из дома не выходила вообще. Отец говорит, что если выйду, то непременно заболею и умру. Может поэтому Ричард и не приходит?
А еще я пару дней назад говорила с кухаркой. Она сказала, что чуму переносят крысы! Интересно, что это за создания такие? Кухарка сказала, что они похожи на мышей, но более агрессивные... Не хотела бы я повстречать крысу... Брр...
Ладно, пойду к отцу наведаюсь... Небось опять пьет где-нибудь на задворках кухни...
Ну вот. Слез уже нет, поэтому писать могу нормально. Келен умерла. Ее тело сожгли, так же как и мамино. Отца на похоронах не было. Зато был Алекс. И мне его было очень жаль. Буквально двумя часами ранее похоронили Лиззи. Зато был Ричард. Он тоже был в каком-то раздавленном состоянии... Он сказал, что у него умер отец, и поэтому он такой грустный. Но я думаю, что дело не в этом.
Почему чума отбирает жизни дорогих мне людей? Почему она так поступает? Если ее переносят крысы, тогда я уничтожу их всех, до единой.
А что если заболеет Ричард? Что я тогда буду делать? Я сделаю все что угодно, лишь бы он не заболел и не умер!
Мда...Алекс уже храпит, а отец за стенкой песню поет... Весело же мне будет засыпать... Спокойной ночи...
Скажите, зачем жить, если нет ради кого? Если у тебя умер отец, мать, сестра, брат при смерти... Как жить? Зачем это нужно?
Я подружилась с доктором. Он рассказывает мне обо всем, что происходит в городе. Я попросила его научить меня ухаживать за больными, и он согласился. Теперь я вместе с ним хожу по домам, пытаюсь лечить больных народными методами. Ниже привожу вырезку из газеты по лечению чумы:
"Действия сводятся в основном к вырезанию или прижиганию чумных бубонов. Никто не знает подлинной причины болезни, поэтому нет представления, как её лечить. Врачи пытаются применять самые причудливые средства. В состав одного такого снадобья входит смесь из патоки 10-летней выдержки, мелко изрубленных змей, вина и 60 других компонентов. Согласно другому методу, больной по очереди должен был спать на левом боку, потом на правом."
По мне, так методы слегка комичны... Вот кто, скажите, будет делать снадобье из змей? Но тем не менее, многие люди в это верят...и делают эту гадость...А потом ее еще и пьют...Брр... Мне доктор Эванс говорит, чтоб я проветривала помещение, но не подпускала к больному здоровых... Чтобы не допустить заражения.
Так как мне теперь можно выходить на улицу, я могу своими глазами увидеть сколько людей умирает, и сколько еще нуждается в помощи... Это просто ужасно! Ходила до Редрифф, где по слухам были больные, и, действительно, их можно было видеть повсюду, на этой неделе от чумы умерли 1089 человек. Господи! Как можно видеть это распространение чумы! Теперь ее можно встретить на Кинго Стрит, в Эйсе, рядом с ним, а также в других местах...Людей мрет так много, что их вынуждены хоронить уже днем, потому что ночи для этого не хватает...
Почему я родилась именно сейчас? Не хочу видеть все эти ужасы! Это мерзко, ужасно и так противно! Но в то же время мне так жаль бедных людей! Они ведь не виноваты, что заболели...
Сегодня видела Ричарда... Он так изменился... Побледнел... Но своей ласковости по отношению ко мне не утратил... Попросил прощенья, за долгое отсутствие. Мы с ним долго беседовали... Но я даже ни разу не заплакала... Наверное я уже привыкла... Просто привыкла...
Полночь
Ну вот и все. Алекс умер. Когда это случилось, я была рядом. Поэтому я услышала его последние слова, обращенные ко мне:
"Живи. Никогда не сдавайся. И живи. Ты обязана выжить не смотря на весь этот хаос. Просто живи, Никки".
Так и сказал. Теперь я живу... Но все равно не знаю зачем. Ведь у меня нет будущего. Даже если я и выживу, меня все равно убьют. Для того, чтоб зараза не распространялась на людей, которые вернутся в Лондон.
Не хочу. Я больше не хочу этого...
Но..Ричард... Нет. Я все таки буду жить. Ради него. Ради тех людей, которым я еще могу помочь.
Например на прошлой неделе я была у одного маленького мальчика, Джеймса, у него была ранняя стадия чумы и мне удалось ее нейтрализовать. Не знаю как, но удалось. Его мама меня от души благодарила... А сегодня она умерла... Жалко...
А если Ричард умрет? Что мне тогда делать? Не знаю... Там посмотрим... Надеюсь, все обойдется.... А пока...спать...
1 июня 1665 год.
Время...день...
Месяц прошел, а я дневник даже в руки не брала... Времени не было.... Запишу по порядку...
Сегодня рано утром из города уехал Король Карл II вместе со своей семьёй и свитой. Уехал в Оксфордшир. И он нас бросил...
Я все также хожу по больным, делаю, что могу... Но ничего не помогает... Люди умирают, как мухи... Удивительно, как я еще не заболела! Я ведь уже столько больных посетила за эти два месяца!
Привожу заметку из газеты:
"На этой неделе чума сильно разрослась, выше всяких ожиданий, почти на 2000 человек, общее количество умерших составило 7000 и еще 100; свыше 6000 - от чумы. Итак, месяц из-за размаха чумы по всему королевству заканчивается для людей великой скорбью. С каждым днем печальные новости по мере распространения чумы увеличиваются. В Сити на этой недели умерли 7496, в том числе от чумы - 6102. Опасаются, что реальная цифра на этой неделе приблизилась к 10000."
Как же много людей погибло... Доктор Эванс, кстати, тоже умер. Буквально на прошлой неделе. Теперь на большую часть больных осталась я одна. Так выматывает все это...
Городские власти придумали новые методы борьбы с чумой:
"Городские власти наняли врачей и организовали тщательное захоронение жертв. Они также распорядились о том, чтобы огонь постоянно горел, и днём и ночью, в надежде на то, что он очистит воздух. Для того, чтобы отогнать инфекцию, жгли разные вещества, распространяющие сильные запахи, такие как перец, хмель и ладан. Жителей Лондона насильно заставляли курить табак."
Мне так жаль, когда я вынуждена заставлять еле дышащих людей курить! Это же противно! И вредно для здоровья! Ахах, вредно...для...здоровья...Ха-ха-ха! Они и так больны, разве курение может им навредить? Как же я сразу до этого не додумалась...Самой смешно...
Дома бываю редко...Да и зачем мне туда возвращаться? Все равно я теперь одна... Могу хоть целые сутки напролет ходить по городу... Отец не накажет, мать не накричит, Келен тоже дома одна не останется...и Алекс не пожалуется... Даже Ричард... Даже мой дорогой Ричард теперь ничего не сможет мне сказать...
Почему? Почему жизнь так несправедлива ко мне? Почему она отобрала у меня самых дорогих мне людей? А мою жизнь забирать не собирается? Даже Ричарда! Она отобрала у меня Ричарда! Как она посмела? Это же... Я ведь... Зачем мне теперь жить? Зачем? Я старалась следовать завету Алекса...Но теперь зачем мне это? Без Ричарда моя жизнь не имеет смысла! Это не жизнь, а простое существование! Так хочется вновь ощутить его подле себя... Обнять, зарывшись руками в каштановые волосы... Утонуть в серых глазах... Рядом с ним становиться так спокойно, словно я очутилась в безопасности от всего, что преследует меня в реальности... Я чувствую себя рядом с ним настолько уютно, что, кажется, кроме него мне никто больше не нужен. Но его больше нет... И больше никогда он не посадит меня к себе на колени... Не обнимет... Не поцелует...
Времени не существует
Эти месяцы были сплошным адом для меня. Никаких эмоций. Никаких чувств. Никаких радостей.
Прошлась до Тауэра. Боже! Как пустынны и печальны улицы; на улицах, полных скорби и боли, так много бедных больных людей; пока шла, я услышала столько печальных историй; только и говорят о том, что этот умер, а тот заболел, в этом месте столько, а в другом еще больше. А еще мне сказали, что в Вестминстере не осталось не только ни одного врача, но и ни одного аптекаря, все мертвы.
С тех пор все обязанности были на мне. Но наконец всем мучениям пришел конец. Я наконец то заболела. Как же я была счастлива, когда это обнаружила. Видимо, жизнь все таки пощадила меня. Какое же это счастье, лежать и ждать смерти... Словно просто ждешь, когда за тобой придет долгожданный друг. И ты с улыбкой протянешь ему руку и пойдешь с ним. Навстречу забвению. Навстречу судьбе. Там я смогу встретить Ричарда. И мы будем счастливы. Навечно.
Приходили люди. Хотели, чтоб я им даже лежа в постели, помогала лечиться. Неблагодарные. Хотя... Что я могу от них требовать? Они ведь просто люди, которые хотят выжить... Но все равно обидно... Никто не интересуется, как у меня дела...как я себя чувствую... Хотя, в общем то, зачем мне это? Я же хочу умереть! Наверное потому, что все таки хочется ощутить людскую благодарность...
Недавно видела себя в зеркале... Какая же я страшная... Вся осунулась.. Под глазами мешки... Давно немытые рыжие волосы потеряли свой блеск и сбились на затылке в жуткий колтун... В зеленых глазах уже не видно былой привлекательности... Теперь на меня даже самый зачуханный обормот внимания не обратит... В какой то степени это хорошо, но если после смерти я останусь такой же страшной, то мне следует привести себя в порядок...
Времени не существует
Ну вот и все. Чувствую, смерть уже близко. Я уже различаю свет в конце черного тоннеля. Ричард...Как же счастлива...
Оказывается, чума приносит не только горе, но и радость... Я заболела одним из видов чумы, когда ты даже не чувствуешь, что умираешь... Легочная чума...
Все. Прощайте все... Мне было хорошо в этой жизни... Но я умираю счастливой... Знайте, я сделала для людей все, что могла... Теперь можно и на покой отправляться... Прощайте........
Примечание:Через месяц после смерти Никки Эндрюс чума пошла на убыль. Девушка пережила почти всю чуму, и только под конец скончалась.
Улица Лондона / Concept of Thames Street by Luc Fontenoy.
Лондон в то время представлял собой поселение в 448 гектаров, окруженных городской стеной. В стене имелись ворота Людгейт, Ньюгейт, Олдерсгейт, Крипплгейт, Мургейт и Бишопгейт, а с юга протекала Темза, которую можно было пересечь по Лондонскому мосту. По оценкам численность населения составляла около полмиллиона жителей.
Зимой 1664 года в небе над Лондоном была видна яркая комета, и горожане опасались, что она предвещает ужасные события. Так и случилось: вначале Великая чума, потом Великий пожар.
Благодаря великолепной студенческой работе каждый желающий за 3 минуты может прогуляться по допожарному Лондону 17 века.
2.
Опубликовано на YouTube 8 мая 2013 г., Joe Dempsey: We are six students from De Montfort University taking part in the Crytek Off the Map project, building a 3D representation of 17th century London before The Great Fire. Оригинал видео: Pudding Lane Productions, Crytek Off The Map youtube.com
3.
Чумная улица / Concept of Botolph Lane by Dan Peacock, showing the griminess and plague ridden street.
В 1665-1666 годах в Лондоне и Англии свирепствовала Великая чума, во время которой умерло приблизительно 100 000 человек, 20% населения Лондона. В 14 веке «Черная смерть» была суровей и масштабней, но как «великую» чуму запомнили именно бедствие 1665-1666 годов. Тогда случилась последняя крупная эпидемия чумы в стране. До этого вспышки наблюдались в 1603 году, когда от болезни умерло 30 тысяч лондонцев, в 1625, когда произошло 35 тысяч смертей, и в 1636 году, когда от чумы умерло около 10 тысяч человек.
4.
По оценкам Джона Граунта, в 1665 году в Лондоне проживало около 460 тысяч человек. Граунт был демографом и выпускал оценки смертности за каждую неделю. Когда кто-либо умирал, звонил колокол и приходил «искатель смерти», чтобы осмотреть труп и определить причины смерти. Искатели в большинстве своем были невежественными старухами, которые за плату могли внести в официальные записи искаженную причину смерти. Когда человек умирал от чумы, подкупленный искатель называл иную причину смерти. Это происходило потому, что дома жертв чумы по закону должны были быть закрыты на 40-дневный карантин, при этом все члены семьи запирались в доме. Двери такого дома отмечались красным крестом и словами «Господи, помилуй нас», также около дверей ставился караульный.
5.
По мере увеличения количества жертв вырывались все новые и новые ямы для трупов. Специально нанятые люди ездили на телегах по городу, призывая людей: «Выносите ваших мертвых», и увозили груды тел. Власти забеспокоились, что лавинообразный рост числа смертей может вызвать среди населения панику, и приказали проводить вывоз и захоронение трупов только ночью. Скоро тележек просто перестало хватать, и трупы начали складывать вдоль домов. Были восстановлены дневные разъезды и рытье ям, которые заполнялись уже разлагающимися трупами.
6.
Кадр из проекта Off The Map, опубликованного на YouTube.
Было предпринято несколько попыток создать систему мер общественного здравоохранения для эффективной борьбы с эпидемией. Городские власти наняли врачей и организовали тщательное захоронение жертв, однако из-за распространившейся по городу паники, люди, боясь заражения, хоронили трупы поспешно. Причина болезни была неизвестна, но многие считали, что ее переносили животные, и, поэтому, Лондонская Корпорация приказала убивать кошек и собак.
7.
Вполне возможно, что это решение удлинило эпидемию, поскольку животные контролировали численность крыс, которые переносили блох. Власти также распорядились о том, чтобы огонь постоянно горел, и днем и ночью, в надежде на то, что он очистит воздух. Для того, чтобы отогнать инфекцию, жгли разные вещества, распространяющие сильные запахи, такие как перец, хмель и ладан. Жителей Лондона насильно заставляли курить табак.
8.
В Лондон чума пришла в июле 1665 года. Король Англии Карл II вместе со своей семьей и свитой покинул столицу и уехал в Оксфордшир. По документам установлено, что смертность в Лондоне доходила до 1 000 человек в неделю, затем — до 2 000 человек в неделю, и уже к сентябрю 1665 года достигла 7 000 человек в неделю.
К концу осени смертность начала снижаться, и в феврале 1666 года сочли безопасным возвращение в город короля и его окружения.
9.
Случаи возникновения очагов заболевания продолжались до сентября 1666 года, но уже значительно более медленными темпами. Великий пожар, который случился в Лондоне в начале сентября 1666 года, уничтожил дома в большинстве густонаселенных районов.
Примерно в это же время вспышки чумы прекратились, вероятно, вследствие того, что инфицированные блохи погибали во время пожара вместе с крысами, которые их переносили.
10.
Великий пожар в Лондоне /Great Fire of London охватил центральные районы Лондона с воскресенья, 2 сентября по среду, 5 сентября, 1666 года. Огню подверглась территория лондонского Сити внутри древней римской городской стены. В пожаре сгорело 13500 домов, 87 приходских церквей, Собор святого Павла, большая часть правительственных зданий. Считается, что пожар лишил крова 70 тысяч человек, при тогдашнем населении центральной части Лондона в 80 тысяч. В литературе приводятся и другие цифры потерявших жилье. Точно неизвестно, сколько людей погибло при пожаре, есть сведения всего лишь о нескольких жертвах, но множество жертв осталось не зафиксированными.
11.
Пожар начался в пекарне Томаса Фарринера на улочке Паддинг-лейн, вскоре после полуночи в воскресенье, 2 сентября. Огонь стал быстро распространяться по сити в западном направлении. Пожарные того времени, как правило, применяли метод разрушения зданий вокруг возгорания для того, чтобы огонь не распространялся. Это не сделали только потому, что лорд-мэр, г-н Томас Бладворт, не был уверен в целесообразности этих мер. К тому времени, когда он приказал разрушить здания, было слишком поздно.
12.
В понедельник пожар продолжил распространяться на север, к центру Лондона. Во вторник пожар распространился на большей части города, разрушив Собор святого Павла, и перешел на противоположный берег реки Флит. Попытка потушить огонь, как полагают, увенчалась успехом из-за того, что стих восточный ветер, и гарнизону Тауэра с помощью пороха удалось создать противопожарные разрывы между зданиями для предотвращения дальнейшего распространения на восток.
Несмотря на многочисленные радикальные предложения, Лондон был восстановлен по тому же плану, что и до пожара.
13.
Замысел: предварительные наброски.
Работа британских студентов над реконструкцией Лондона XVII века шла тщательно, этапы отражались в специальном блоге-дневнике участников проекта.
14.
Результат: кадр из видеореконструкции, опубликованной на YouTube
Несколько промежуточных проектных иллюстраций:
15.
Various chunks of highly detailed meats to place throughout the level.
16.
Draining pig - appetising.
17.
Bakery goods.
18.
The sketches of Farriner"s Bakery building designs.
Великая чума 1665 года
В регистрационных книгах лондонских приходов 16-17 веков указываются следующие причины смертей: опухоль, лихорадка, чахотка, сыпь, ушибы, истощение. Но чаще всего встречается одно страшное слово - чума.
Чума появилась в Лондоне рано: первое заболевание ею зафиксировано в VII веке. Между 1563 и 1603 годами она терзала Лондон пять раз, причем в последнем, 1603 году погубила около тридцати тысяч жителей. Но самой опустошительной была эпидемия 1665 года.
Первые больные появились в приходе Сент-Джайлс под самый конец 1664 года. Инфекцию занесли в город черные крысы — они же корабельные, или домашние. Эти твари — исконные обитатели Лондона: их кости обнаружены при раскопках в слоях, относящихся к IV веку. Возможно, они приплыли из Южной Азии на римских кораблях и с тех пор больше не покидали города. Суровые холода в начале 1665 года некоторое время препятствовали распространению заразы, но к весне списки усопших стали удлиняться, и в июле чума проникла в город.
Современники пишут, что над Лондоном нависла мертвенная тишина. Лето было сухим и жарким, погода стояла совершенно безветренная. Все лавки и рынки были закрыты, по улицам ездили только «труповозки». Стояла такая тишь, что по всему Старому городу было слышно, как журчит вода под мостом. На перекрестках и главных улицах пылали огромные костры, и их гарь мешалась с запахами мертвых и умирающих. Было похоже, что жизнь в Лондоне кончилась.
Закон, гласивший, что «каждая могила должна иметь не менее шести футов в глубину», был издан именно тогда и оставался в силе в течение трех столетий.
Чума отступила только в феврале 1666 года, поразив каждого третьего жителя 200-тысячного города. Но едва уцелевшие лондонцы перевели дух, как вслед за мором пришел огонь, как будто для того, чтобы окончательно стереть Лондон с лица земли.
Великий пожар 1666 года
На современного туриста двухтысячелетний Лондон отнюдь не производит впечатления старинного города. Действительно, здания, которым больше 400 лет, здесь можно пересчитать по пальцам. И на это есть своя причина. Радикальное «омоложение» Лондона произвел страшный пожар 1666 года, который едва не стер город с лица земли.
Роковая искра вспыхнула в воскресенье 2 сентября 1666 года, в два часа ночи, в пекарне Томаса Фаринера в Пуддинговом переулке. Причины пожара остаются неясны — современники обвиняли в поджоге католиков, хотя виной всему, возможно, была плохо прикрытая вьюшка. Как бы то ни было, но уже к полудню пылали половина Лондонского моста и триста домов в северной части города. К концу вторника из-за сильного ветра погибли собор Святого Павла и Гилдхолл, а фронт огня протянулся огромной дугой от Темпля до предместий Тауэра. Саму королевскую цитадель спас военный флот, разбомбивший близлежащие кварталы, но это была единственная удача пожарных. К счастью, в среду, когда судьба города была, казалось, предрешена, ветер неожиданно спал, и к пятнице пожар удалось потушить.
Спасать, собственно, было уже нечего: город представлял собой выжженную пустыню. Огонь поглотил 13 200 домов и 87 церквей. Ущерб был оценен в 10 млн. фунтов стерлингов, притом что годовой доход мэрии равнялся 12 тысячам фунтам. Единственным отрадным моментом было то, что жертвами огня каким-то чудом стало всего восемь человек.
Сразу после «Великого пожара» раздавались призывы оставить Лондон и построить столицу в другом месте. Однако Совет олдерменов принял решение отстроить город заново.
К 1672 году Лондон был в основном восстановлен, но уже не деревянным, а кирпичным. Из 51 воссозданной после пожара церкви 50 были построены по проекту архитектора Кристофера Рена. Целый лес его фирменных шпилей и сегодня во многом организует городское пространство. Он также спроектировал знаменитую колонну со статуей Карла II, отмечающую место возникновения пожара и воспевающую избавление города от козней католиков-поджигателей.
